Das AT&T Stadium im US-Bundesstaat Texas befindet sich etwa dreißig Kilometer westlich von Dallas. Das Wetter dort ist unbeständig und oft treten ohne Vorwarnung Windböen, Hagel und vereinzelte Wirbelwinde auf. Als ein Football-Fan in der Halbzeit eines Spiels Pizza holen will, fegt gerade ein EF-3-Tornado durch die Stadt.
Zudem leistet eine Trauma-Krankenschwester Hilfe, als ein seltener Wirbelsturm zur Weihnachtszeit eine Kleinstadt im Nordwesten Mississippis verwüstet.
In einem Provinzstädtchen in Südfrankreich eröffnet Vianne Rocher eine Chocolaterie. Die Dorfbewohner verfallen immer mehr ihrer geheimnisvollen Schokolade, die sie nach einem alten Rezept ihrer Mutter herstellt. Nur dem konservativen Bürgermeister sind die süßen Verführungen ein Dorn im Auge ...Vianne Rocher ist mit ihrer kleinen Tochter Anouk neu in das verschlafene Provinzstädtchen... Chocolat ... Ein kleiner Biss genügt